Spanish is the official language in 21 countries, primarily in Central and South America.
The mobile gaming market in Latin America is projected to grow from USD 2.94 billion in 2024 to USD 4.74 billion by 2029.
This fact raises an important question.
Should game developers localize their games for Latin American Spanish, in addition to European Spanish?
The answer is a resounding yes, and here are six compelling reasons why.
1.Significant Linguistic Variations
There are notable differences between European Spanish and Latin American Spanish in terms of vocabulary, pronunciation, cultural references, and regional slang. Although variations exist even among Latin American countries, localizing a game to match their native expressions and tones can significantly appeal to players.
2.Successful Examples of Dual Localization
Recent trends in game localization show significant benefits. For instance,
Final Fantasy XV was localized for Latin American audiences for the first time in the series. Similarly,
League of Legends offers versions in both European and Latin American Spanish, enhancing connectivity with a broader audience. Notably, the game
Trivia Crack reported earning ten times more revenue in Latin America when it ranked first there compared to its top position in Spain. These successes underline the potential financial benefits of dual localization.
𝐌𝐨𝐛𝐢𝐥𝐞 𝐆𝐚𝐦𝐞 𝐃𝐚𝐭𝐚 𝐀𝐧𝐚𝐥𝐲𝐭𝐢𝐜𝐬 𝐓𝐨𝐨𝐥 𝐟𝐨𝐫 𝐅𝐑𝐄𝐄
With deep data analysis, check out the performance of your favorite games and their competitors! Estimated downloads, revenue, category ranking, global ranking, ASO Impact Analysis, etc. All you want to know is here!
Discover the secrets of their success!
3. Growing Gaming Market in Latin America
The gaming market in Latin America is rapidly expanding, possibly outpacing Southeast Asia. Brazil ranks as the fifth largest global game market.
The Latin America Mobile Gaming Market is projected to grow from an estimated USD 2.94 billion in 2024 to USD 4.74 billion by 2029, with a compound annual growth rate (CAGR) of 10.01% during the forecast period.
According to the Ministry of Culture of Argentina, 70% of new users engage in video games, with more than 60% showing a preference for smartphone gaming. The lockdown measures implemented during the COVID-19 pandemic have led to an increase in the number of mobile gamers. Consequently, this rise in demand presents significant market potential for leading vendors in the industry.
4. Diverse Gaming Preferences
Latin America exhibits a wide array of gaming preferences, similar to the diversity seen in the U.S. market. Popular games range from
Roblox to
Traffic Escape!, with regional variations in preferred game genres. This diversity suggests that games not performing well in U.S. or European markets might find a receptive audience in Latin America.
According to
FoxData, taking the Bahamas as an example, you can see the diversity of popular mobile games in Latin American countries. The top ten games in both
download and revenue charts include genres like Action, Adventure, Casual, Puzzle, and Board.
5. Dominance of Android Devices
Android is the leading mobile operating system in Latin America, with 78% of smartphone users across six surveyed countries using Android devices. This prevalence is even higher in Brazil at 82%. The widespread use of Android provides a strong platform for targeting these users with Android-specific or compatible games.
6. Large Spanish-speaking Population in the U.S.
The U.S., without an official language, is home to a large Spanish-speaking population, with 41 million native speakers and 11 million bilingual individuals—more than in Spain. Many of these Spanish speakers are of Latin American origin, which means localizing games for Latin American Spanish could also cater to a significant U.S. demographic.
👉 Related Strategies for Localization:
Effective Strategies for Mobile App LocalizationNow just join
FoxData and embark on a business growth journey as we unveil a
FREE App Data Analytics Tool, which boosts your downloads, increases your user base, and watches your performance soar to new heights!
Or do you want learn more about other promising gaming markets?
👏 Just Click
here to get our report about other game markets like middle east mobile gaming market.
All content, layout and frame code of all FoxData blog sections belong to the original content and technical team, all reproduction and references need to indicate the source and link in the obvious position, otherwise legal responsibility will be pursued.
